Bonjour,
Un gros problème depuis longtemps non résolu chez Orange concernant les sous-titres :
Alors que j’ai paramétré VOST dans mes choix et si cela fonctionne plutôt bien pour les VO ( même si les ST n’apparaissent pas quelquefois où il faut les activer ), sur certaines chaînes ( notamment FT et Eurosport sur certains programmes-le match de rugby qui vient d’être diffusé ), les sous-titres pour malentendants s’affichent systématiquement.
Il faut donc, pour chaque programme, décocher l’option. Usant !